traceroute to 205.151.45.1 (205.151.45.1), 30 hops max, 60 byte packets  -  Generated at 2026-08-01 15:30:01

 3 >                                                                                                            
 4 >                                                                                                            
 5 >                                                                                                            
 6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca                        (198.27.73.206)   [*]        27.604ms   19.929ms   20.980ms  
 7 > ymq-mtl3-sbb1-8k.qc.ca                        (142.44.208.172)  [*]        20.737ms   20.406ms   20.702ms  
 8 >                                                                                                            
 9 > risq.yul.canix.ca                             (198.179.18.1)    [*]        18.232ms   18.238ms   18.209ms  
10 > imtrl-rq-co-dmtrl-rq.risq.net                 (192.77.55.246)   [*]        18.247ms   18.279ms   18.314ms  
11 > ita-contenu-dlngl-em.risq.net                 (132.202.52.229)  [*]        18.780ms   18.872ms   18.649ms  
12 > 205.151.45.1                                  (205.151.45.1)    [*]        36.894ms   32.074ms   33.026ms