traceroute to dualstack.nonssl.global.fastly.net (2a04:4e42:20::204), 30 hops max, 80 byte packets  -  Generated at 2025-09-04 22:00:01

 3 > 2001:41d0:aaaa:100::9                         (2001:41d0:aaaa:100::9) [AS16276]  25.967ms   12.815ms   12.577ms  
 4 > 2001:41d0:aaaa:100::9                         (2001:41d0:aaaa:100::9) [AS16276]  13.593ms   11.322ms   13.806ms  
 5 >                                                                                                            
 6 >                                                                                                            
 7 > ymq-mtl3-sbb2-8k.qc.ca                        (2607:5300::2564) [AS16276]  21.015ms   19.926ms   20.351ms  
 8 > be301.ymq-mtl3-pb1-8k.qc.ca                   (2001:41d0::2693) [AS16276]  21.403ms   20.151ms   20.338ms  
 9 > fastly.peer.qix.ca                            (2001:504:2d::18:66) [*]        17.760ms   17.765ms   17.778ms  
10 > 2a04:4e42:20::204                             (2a04:4e42:20::204) [AS54113]  17.877ms   17.841ms   17.913ms