Localzone CHI (US/US/Chicago) smokeping node
RU Mobile TeleSystems PJSC (AS8359 212.188.8.51)


2025-01-17 09:30:01 - Now

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.201 ms17.206 ms17.493 ms17.238
7 >
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 98.875 ms99.135 ms98.982 ms99.279
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 101.319 ms101.292 ms102.334 ms101.177
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 110.601 ms110.686 ms110.455 ms110.477
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 145.582 ms145.545 ms145.543 ms
14 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 149.807 ms150.045 ms149.894 ms149.884
15 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 147.757 ms147.721 ms147.855 ms147.701
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-16 08:45:01 - 2025-01-17 09:30:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.419 ms17.403 ms17.414 ms17.356
7 > nyc-ny1-sbb1-8k.nj.us (198.27.73.205) 27.661 ms
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 95.274 ms95.201 ms95.489 ms95.455
9 > be101.rbx-g3-nc5.fr.eu (54.36.50.241) 144.008 ms100.138 ms100.131 ms100.057
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 106.843 ms106.682 ms106.594 ms106.764
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 142.292 ms141.796 ms141.736 ms142.929
14 >
15 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 144.040 ms143.942 ms143.931 ms144.150
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-15 14:45:01 - 2025-01-16 08:45:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.365 ms17.390 ms17.257 ms17.326
7 > nyc-ny1-sbb1-8k.nj.us (198.27.73.205) 27.511 ms
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 95.375 ms95.177 ms95.116 ms95.381
9 > be101.rbx-g3-nc5.fr.eu (54.36.50.241) 100.269 ms100.234 ms100.346 ms100.148
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 106.795 ms107.147 ms106.716 ms106.679
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 142.896 ms142.825 ms142.838 ms143.062
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 143.659 ms143.340 ms143.322 ms143.611
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 142.856 ms143.061 ms142.973 ms142.940
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 146.025 ms146.218 ms146.090 ms146.014
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 149.019 ms142.250 ms142.265 ms142.361
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-15 14:30:01 - 2025-01-15 14:45:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.380 ms17.546 ms17.331 ms17.277
7 > nyc-ny1-sbb1-8k.nj.us (198.27.73.205) 27.024 ms
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 95.452 ms95.304 ms95.360 ms95.434
9 > be101.rbx-g3-nc5.fr.eu (54.36.50.241) 100.053 ms101.719 ms100.156 ms100.380
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 106.737 ms106.682 ms106.805 ms106.859
11 >
12 >
13 > anc-cr03-ae2.149.ff.mts-internet.net (212.188.1.205) 150.575 ms149.656 ms150.054 ms149.602
14 > radio-cr01-ae4.135.hel.mts-internet.net (195.34.53.57) 151.525 ms148.190 ms152.139 ms148.220
15 > mmon-cr01-be9.spb.mts-internet.net (212.188.29.22) 147.113 ms146.591 ms147.083 ms147.424
16 > a433-cr06-eth-trunk1.msk.mts-internet.net (212.188.2.54) 146.118 ms146.930 ms146.136 ms146.398
17 > a197-cr08-eth-trunk18.msk.mts-internet.net (212.188.56.142) 146.973 ms147.050 ms147.135 ms
18 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 145.796 ms145.765 ms145.764 ms179.994
19 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 146.875 ms146.786 ms146.642 ms
20 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 150.086 ms150.183 ms150.322 ms150.306
21 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 147.816 ms148.239 ms147.969 ms148.032
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-15 03:45:01 - 2025-01-15 14:30:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.335 ms17.487 ms21.956 ms31.172
7 > nyc-ny1-sbb1-8k.nj.us (198.27.73.205) 27.994 ms27.963 ms
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 95.211 ms95.166 ms95.415 ms95.232
9 > be101.rbx-g3-nc5.fr.eu (54.36.50.241) 100.108 ms100.188 ms100.141 ms100.127
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 106.743 ms106.791 ms106.932 ms106.907
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 142.880 ms142.889 ms
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 142.120 ms141.904 ms141.654 ms141.819
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 144.484 ms142.905 ms
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 146.112 ms146.211 ms146.299 ms146.068
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 143.914 ms143.798 ms143.917 ms143.744
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-14 23:15:01 - 2025-01-15 03:45:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.543 ms17.335 ms67.947 ms17.205
7 >
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 100.823 ms100.863 ms100.770 ms100.673
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 103.430 ms191.678 ms102.990 ms102.999
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 112.219 ms112.290 ms112.384 ms112.355
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 148.295 ms148.777 ms148.292 ms
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 147.187 ms147.092 ms147.250 ms147.494
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 148.237 ms148.252 ms148.198 ms
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 151.500 ms151.832 ms151.672 ms151.592
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 149.186 ms149.656 ms149.302 ms149.453
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-14 02:00:01 - 2025-01-14 23:15:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.268 ms17.217 ms17.174 ms17.225
7 >
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 95.390 ms95.129 ms95.558 ms95.410
9 > be101.rbx-g3-nc5.fr.eu (54.36.50.241) 100.194 ms100.225 ms100.089 ms99.996
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 106.457 ms106.704 ms106.960 ms107.027
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 144.488 ms143.035 ms146.914 ms142.841
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 141.886 ms141.697 ms141.595 ms144.040
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 143.295 ms142.921 ms142.851 ms143.848
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 146.050 ms146.374 ms146.040 ms146.107
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 143.816 ms143.890 ms143.937 ms144.027
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-13 18:00:02 - 2025-01-14 02:00:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.455 ms17.260 ms17.395 ms17.412
7 > nyc-ny1-sbb1-8k.nj.us (198.27.73.205) 26.434 ms
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 100.964 ms100.849 ms100.717 ms100.810
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 202.322 ms102.905 ms102.963 ms103.125
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 112.295 ms112.670 ms112.293 ms112.314
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 156.927 ms148.447 ms148.447 ms148.429
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 147.256 ms147.243 ms147.406 ms147.337
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 151.579 ms151.628 ms151.422 ms151.447
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 151.922 ms151.867 ms151.713 ms151.947
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 152.608 ms152.588 ms152.446 ms152.422
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-13 16:45:01 - 2025-01-13 18:00:02

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.220 ms17.239 ms17.139 ms17.231
7 >
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 100.835 ms100.813 ms100.745 ms100.939
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 214.407 ms103.140 ms102.861 ms103.435
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 112.292 ms112.256 ms112.180 ms112.231
11 >
12 >
13 > anc-cr03-ae2.149.ff.mts-internet.net (212.188.1.205) 155.481 ms155.288 ms156.013 ms155.386
14 > radio-cr01-ae4.135.hel.mts-internet.net (195.34.53.57) 154.587 ms154.377 ms154.791 ms162.920
15 > mmon-cr01-be3.spb.mts-internet.net (212.188.29.110) 156.446 ms156.152 ms156.387 ms156.847
16 > a433-cr06-eth-trunk1.msk.mts-internet.net (212.188.2.54) 163.494 ms154.833 ms151.814 ms151.749
17 > a197-cr08-eth-trunk18.msk.mts-internet.net (212.188.56.142) 155.892 ms
18 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 154.196 ms154.768 ms151.480 ms151.440
19 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 160.303 ms155.419 ms
20 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 155.714 ms155.659 ms155.666 ms155.973
21 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 156.774 ms157.004 ms156.568 ms164.227
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-13 08:15:01 - 2025-01-13 16:45:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 30.711 ms17.386 ms17.551 ms17.586
7 >
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 100.857 ms100.795 ms100.879 ms100.992
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 103.168 ms516.422 ms103.060 ms102.949
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 112.586 ms112.321 ms112.311 ms112.549
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 148.434 ms148.408 ms148.600 ms148.620
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 147.431 ms147.312 ms147.378 ms147.238
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 151.511 ms151.412 ms151.496 ms
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 151.693 ms151.551 ms151.666 ms151.954
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 152.468 ms152.734 ms152.494 ms152.576
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-13 07:00:01 - 2025-01-13 08:15:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.339 ms17.338 ms17.324 ms17.365
7 > nyc-ny1-sbb1-8k.nj.us (198.27.73.205) 26.447 ms28.091 ms
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 100.830 ms100.966 ms100.749 ms100.776
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 103.394 ms103.663 ms103.472 ms103.534
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 112.281 ms112.319 ms112.381 ms112.421
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 148.071 ms148.076 ms148.093 ms147.923
14 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 152.113 ms152.406 ms152.126 ms152.265
15 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 152.916 ms152.882 ms152.856 ms152.836
16 >
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-12 10:15:01 - 2025-01-13 07:00:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.472 ms17.340 ms17.300 ms17.337
7 >
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 100.926 ms100.897 ms101.048 ms100.937
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 103.588 ms103.874 ms103.357 ms103.836
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 112.298 ms112.329 ms112.502 ms112.463
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 149.001 ms149.028 ms149.042 ms148.952
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 148.058 ms147.817 ms148.004 ms148.022
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 155.533 ms152.133 ms152.585 ms152.141
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 152.474 ms152.285 ms152.288 ms152.301
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 153.063 ms153.038 ms153.116 ms153.171
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-12 09:15:02 - 2025-01-12 10:15:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g2-nc5.qc.ca (192.99.146.140) 17.639 ms17.751 ms17.688 ms17.702
7 > nyc-ny1-sbb2-8k.nj.us (192.99.146.139) 28.020 ms
8 > be104.lon-drch-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.132) 93.092 ms93.044 ms92.958 ms93.135
9 > be101.rbx-g4-nc5.fr.eu (54.36.50.231) 94.742 ms94.594 ms94.676 ms94.564
10 > fra-fr5-sbb2-nc5.de.eu (54.36.50.232) 105.515 ms105.494 ms105.526 ms105.515
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 144.053 ms144.115 ms144.047 ms144.129
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 144.343 ms143.158 ms143.047 ms143.067
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 147.081 ms150.354 ms147.186 ms
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 144.130 ms144.265 ms143.836 ms143.999
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 148.198 ms148.198 ms148.154 ms148.411
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-12 05:00:01 - 2025-01-12 09:15:02

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > was-cva1-sbb1-nc5.va.us (198.27.73.87) 23.097 ms22.826 ms22.930 ms22.861
7 > be105.par-gsw-sbb1-nc5.fr.eu (94.23.122.245) 100.137 ms100.157 ms100.301 ms100.471
8 > be102.sbg-g2-nc5.fr.eu (91.121.215.218) 106.205 ms106.085 ms106.056 ms106.037
9 > be105.fra-fr5-sbb2-nc5.de.eu (91.121.215.197) 108.832 ms108.727 ms108.763 ms108.933
10 >
11 >
12 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 149.664 ms149.693 ms150.341 ms
13 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 153.490 ms148.445 ms148.357 ms148.623
14 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 149.408 ms149.390 ms155.458 ms149.277
15 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 143.567 ms143.338 ms143.661 ms143.619
16 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 148.720 ms148.678 ms148.767 ms148.558
17 >
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >

2025-01-11 02:45:02 - 2025-01-12 05:00:01

   traceroute to 212.188.8.51 (212.188.8.51), 30 hops max, 60 byte packets

 3 >                                                                                                            
4 >
5 >
6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca (198.27.73.206) 17.444 ms17.345 ms17.290 ms17.401
7 > nyc-ny1-sbb1-8k.nj.us (198.27.73.205) 27.051 ms27.820 ms
8 > lon-thw-sbb1-nc5.uk.eu (192.99.146.126) 101.193 ms100.896 ms100.942 ms101.213
9 > be101.rbx-g1-nc5.fr.eu (94.23.122.144) 106.611 ms104.385 ms103.581 ms103.474
10 > fra-fr5-sbb1-nc5.de.eu (54.36.50.242) 112.314 ms112.207 ms112.277 ms112.475
11 >
12 >
13 > a197-cr08-eth-trunk6.77.msk.mts-internet.net (212.188.2.190) 148.928 ms149.039 ms148.933 ms149.089
14 > a197-cr02-be2.msk.mts-internet.net (212.188.42.121) 148.132 ms147.728 ms148.112 ms147.691
15 > a197-cr08-eth-trunk21.msk.mts-internet.net (212.188.42.120) 153.050 ms152.052 ms170.643 ms169.829
16 > mag9-cr02-be14.msk.mts-internet.net (212.188.42.43) 152.341 ms152.232 ms152.178 ms152.223
17 > mag9-cr03-be13.77.msk.mts-internet.net (195.34.53.207) 153.217 ms152.976 ms153.182 ms152.974
18 >
19 >
20 >
21 >
22 >
23 >
24 >
25 >
26 >
27 >
28 >
29 >
30 >