3 >                                                                                                            
 4 >                                                                                                            
 5 >                                                                                                            
 6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca                        (198.27.73.206)   17.720     ms17.904   ms17.996   ms17.745  
 7 >                                                                                                            
 8 >                                                                                                            
 9 >                                                                                                            
10 > cdns.ovh.net                                  (213.186.33.99)   17.237     ms17.159   ms17.175   ms17.208  

 3 >                                                                                                            
 4 >                                                                                                            
 5 > ymq1-bhs1-vac1-a75-1-firewall.qc.ca           (192.99.146.152)  17.039     ms16.904   ms16.965   ms16.959  
 6 > ymq1-bhs1-vac1-a75-2-shield.qc.ca             (192.99.146.153)  16.940     ms17.026   ms16.942   ms17.032  
 7 >                                                                                                            
 8 >                                                                                                            
 9 >                                                                                                            
10 >                                                                                                            
11 >                                                                                                            
12 >                                                                                                            
13 >                                                                                                            
14 >                                                                                                            
15 >                                                                                                            
16 >                                                                                                            
17 >                                                                                                            
18 >                                                                                                            
19 >                                                                                                            
20 >                                                                                                            
21 >                                                                                                            
22 > cdns.ovh.net                                  (213.186.33.99)   17.284     ms                              

 3 >                                                                                                            
 4 >                                                                                                            
 5 >                                                                                                            
 6 > be103.bhs-g1-nc5.qc.ca                        (198.27.73.206)   17.674     ms17.726   ms17.765   ms17.689  
 7 >                                                                                                            
 8 >                                                                                                            
 9 >                                                                                                            
10 > cdns.ovh.net                                  (213.186.33.99)   17.369     ms17.293   ms17.327   ms17.362